marshall & lily · I
Year: 2019
Area: 120m²
Status: Completed
Client: marshall & lily
Location: Ilsandong-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do
The site, located along the rear road, follows urban planning regulations with commercial facilities. The narrow street is lined with busy commercial activities during the day, while the residential areas become active only after working hours. Despite scattered parking makes the street appear sparsely populated, it retains a high-density urban character.
The design introduces open spaces through recessed walls and roofs, creating relief from the high density of vehicle and pedestrian traffic. The store’s façade is open and textured, offering a calm pre-meal atmosphere and a lingering sense of satisfaction afterward. The continuity between the exterior roof, walls, and flooring leading to the kitchen’s openings frames the chef couple’s cooking, merging the open space with the interior continuously.
์ด๋ฉด ๋๋ก์ ์์นํ ๋ถ์ง์ ๋ถ์ง ์ฃผ๋ณ์ ๋์ ๊ณํ์ 1์ธต์ ์์ ์์ค๊ณผ 2~4์ธต์ ์ฃผ๊ฑฐ ์์ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์๋ค. ์ข์ ๋๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ๋ฐ์๊ฒ ์ค๊ฐ๋ ์ฐจ๋๊ณผ ์ฌ๋๋ค ์ฌ์ด์ ์๊ฐ๋ค์ด ์ค์ง์ด ์๊ณ , ์๋ถ์ธต์ ์ฃผ๊ฑฐ ์์ค์ ์ผ๊ณผ ์๊ฐ์ด ์ง๋์์ผ ํ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค๋ค. ๋น์ข์ ๋๋ก์ ์ฐ๋งํ๊ฒ ์ฃผ์ฐจ๋ ์ฐจ๋๋ค๋ก ๋ณดํ์๋ ๋ง์ง ์์ง๋ง, ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์ฌ์ ํ ๋ณต์กํ๊ณ ๋์ ๋ฐ๋์ ๊ฐ๋ก ๊ฒฝ๊ด์ ํ์ฑํ๊ณ ์๋ค.
์ด๋ฌํ ํ๊ฒฝ์ ๊ณ ๋ คํ์ฌ ์ฐจ๋์ ๋ฐ๋๊ฐ ๋๊ณ ์ข์ ๊ฐ๋ก์์ ๋ด๋ฐ์ด์ง ๋ฒฝ๊ณผ ์ง๋ถ, ๋ฌผ๋ฌ๋ ๊ฒฝ๊ณ๋ฅผ ํตํด ์ฌ๋ฐฑ์ ๋ง๋ จํ์๋ค. ์์ฌ ์ ์ ๊ธฐ๋๊ฐ์ ๋ฒ์กํจ์ ๊ตฌ๊ฒจ ๋ฃ์ง ์๊ณ ์์ฌ ํ ๋ง์กฑ๊ฐ์ ๊ธด ์ฌ์ด์์ ๊ฐ์งํ ์ ์๋๋ก ๋งค์ฅ์ ์ ๋ฉด๋ถ๋ ๋น์์ง๊ณ ๊ฐ๋ฒผ์ด ๋ฐฐ๊ฒฝ๋ค๊ณผ ์ฐ์๋๋ ์ง๊ฐ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑํ๋ค. ์ธ๋ถ๋ก๋ถํฐ ์ด์ด์ง๋ ์ง๋ถ๊ณผ ๋ฒฝ์ฒด, ๋ฐ๋ฅ์ ์ฃผ๋ฐฉ์ ๊ฐ๊ตฌ๋ถ๊น์ง ์ฐ๊ฒฐ๋๊ณ , ์ ฐํ ๋ถ๋ถ๊ฐ ์๋ฆฌํ๋ ๋ชจ์ต์ ํ๋ ์์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑํ์ฌ ๋น์์ง ์ฅ์๋ฅผ ๋ด๋ถ์ ํ๋๋ก ์ฎ์ด๋ธ๋ค.
marshall & lily · I
Year: 2019
Area: 120m²
Status: Completed
Client: marshall & lily
Location: Ilsandong-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do
The site, located along the rear road, follows urban planning regulations with commercial facilities. The narrow street is lined with busy commercial activities during the day, while the residential areas become active only after working hours. Despite scattered parking makes the street appear sparsely populated, it retains a high-density urban character.
The design introduces open spaces through recessed walls and roofs, creating relief from the high density of vehicle and pedestrian traffic. The store’s façade is open and textured, offering a calm pre-meal atmosphere and a lingering sense of satisfaction afterward. The continuity between the exterior roof, walls, and flooring leading to the kitchen’s openings frames the chef couple’s cooking, merging the open space with the interior continuously.
์ด๋ฉด ๋๋ก์ ์์นํ ๋ถ์ง์ ๋ถ์ง ์ฃผ๋ณ์ ๋์ ๊ณํ์ 1์ธต์ ์์ ์์ค๊ณผ 2~4์ธต์ ์ฃผ๊ฑฐ ์์ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์๋ค. ์ข์ ๋๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ๋ฐ์๊ฒ ์ค๊ฐ๋ ์ฐจ๋๊ณผ ์ฌ๋๋ค ์ฌ์ด์ ์๊ฐ๋ค์ด ์ค์ง์ด ์๊ณ , ์๋ถ์ธต์ ์ฃผ๊ฑฐ ์์ค์ ์ผ๊ณผ ์๊ฐ์ด ์ง๋์์ผ ํ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค๋ค. ๋น์ข์ ๋๋ก์ ์ฐ๋งํ๊ฒ ์ฃผ์ฐจ๋ ์ฐจ๋๋ค๋ก ๋ณดํ์๋ ๋ง์ง ์์ง๋ง, ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์ฌ์ ํ ๋ณต์กํ๊ณ ๋์ ๋ฐ๋์ ๊ฐ๋ก ๊ฒฝ๊ด์ ํ์ฑํ๊ณ ์๋ค.
์ด๋ฌํ ํ๊ฒฝ์ ๊ณ ๋ คํ์ฌ ์ฐจ๋์ ๋ฐ๋๊ฐ ๋๊ณ ์ข์ ๊ฐ๋ก์์ ๋ด๋ฐ์ด์ง ๋ฒฝ๊ณผ ์ง๋ถ, ๋ฌผ๋ฌ๋ ๊ฒฝ๊ณ๋ฅผ ํตํด ์ฌ๋ฐฑ์ ๋ง๋ จํ์๋ค. ์์ฌ ์ ์ ๊ธฐ๋๊ฐ์ ๋ฒ์กํจ์ ๊ตฌ๊ฒจ ๋ฃ์ง ์๊ณ ์์ฌ ํ ๋ง์กฑ๊ฐ์ ๊ธด ์ฌ์ด์์ ๊ฐ์งํ ์ ์๋๋ก ๋งค์ฅ์ ์ ๋ฉด๋ถ๋ ๋น์์ง๊ณ ๊ฐ๋ฒผ์ด ๋ฐฐ๊ฒฝ๋ค๊ณผ ์ฐ์๋๋ ์ง๊ฐ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑํ๋ค. ์ธ๋ถ๋ก๋ถํฐ ์ด์ด์ง๋ ์ง๋ถ๊ณผ ๋ฒฝ์ฒด, ๋ฐ๋ฅ์ ์ฃผ๋ฐฉ์ ๊ฐ๊ตฌ๋ถ๊น์ง ์ฐ๊ฒฐ๋๊ณ , ์ ฐํ ๋ถ๋ถ๊ฐ ์๋ฆฌํ๋ ๋ชจ์ต์ ํ๋ ์์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑํ์ฌ ๋น์์ง ์ฅ์๋ฅผ ๋ด๋ถ์ ํ๋๋ก ์ฎ์ด๋ธ๋ค.